Руководство по огласовкам (харакат)

Значения и произношение арабских огласовок (фатха, касра, дамма, сукун, шадда, танвин).

Что такое огласовки?

Огласовки (харакат) — это символы, размещаемые над или под арабскими буквами. Они определяют, какой гласный звук сопровождает согласный.

Фатха (Устун)

Маленький диагональный штрих над буквой (َ). Даёт букве звук «а».

Касра (Эсре)

Маленький диагональный штрих под буквой (ِ). Даёт букве звук «и».

Дамма (Отре)

Маленькая отметка в форме вав над буквой (ُ). Даёт букве звук «у».

Сукун

Маленький кружок над буквой (ْ). Указывает, что буква произносится без гласного.

Шадда

Отметка в форме «w» над буквой (ّ). Указывает на удвоение буквы.

Frequently Asked Questions

chevron_right Что такое огласовка (харака)?

Огласовка — это символ, размещённый над или под арабской буквой, определяющий, какой гласный звук она производит. Три основные огласовки: фатха (а), касра (и) и дамма (у).

chevron_right Сколько видов огласовок существует?

Существует 3 основные огласовки (фатха, касра, дамма), 2 дополнительных знака (сукун, шадда) и 3 вида танвина, всего 8 основных диакритических знаков.

chevron_right Можно ли читать арабский без огласовок?

Чтение арабского без огласовок — продвинутый навык, требующий знания арабской грамматики. Тексты Корана всегда пишутся с полными огласовками для обеспечения правильного произношения.

Practice this lesson interactively in the app:

download QuranKids - Google Play

arrow_back Все руководства